The Southern White Rhinoceros
The Southern white rhinoceros (Ceratotherium simum), also called "square-lipped rhinoceros", is the largest species of rhinoceros found in nature. It's the most social of all rhino species and unfortunately is under extreme danger of extinction once its horn is worth more than gold in the informal market worldwide. It's estimated that two white rhinos are killed every day only at Kruger National Park, South Africa. With that pace, the species will be vanished from the park in a couple of years! In the photo, you can see this beautiful creature cooling itself in one of the many water holes at Kruger.
O Rinoceronte Branco do Sul (Ceratotherium simum), também chamado de "rinoceronte de lábios quadrados", é a maior espécie de rinoceronte encontrada na natureza. É a mais social de todas as espécies de rinocerontes e, infelizmente, está sob risco extremo de extinção, uma vez que seu chifre vale mais que o ouro no mercado informal mundial. Estima-se que dois rinocerontes brancos são mortos a cada dia apenas no Parque Nacional Kruger, na África do Sul. Com esse ritmo, as espécies desaparecerão do parque em alguns anos! Na foto, você pode ver essa linda criatura se refrescando em um dos muitos olhos d'água no parque.