Thomas Berg
El Garrapatero Beach

El Garrapatero Beach is also one of the most visited spots in Galapagos. Located on the east coast of the Santa Cruz Island, not that far from Puerto Ayora, the beach is home to a rich and abundant life. There are mangrove trees, marine iguanas, pelicans, red rock crabs and other small birds as far as you can see. In part of the beach (photo), you can see many volcanic rocks sharing space with the clean and white sand.
A Praia de El Garrapatero é também um dos locais mais visitados em Galápagos. Localizada na costa leste da ilha de Santa Cruz, não tão distante de Puerto Ayora, essa praia abriga uma fauna e flora muito rica e abundante. A praia é cercada por mangues, e na praia podemos ver iguanas marinhos, pelicanos, caranguejos das pedras e várias outras espécies de pássaros. Em um de seus lados (foto), é possível ver essa linda paisagem com pedras vulcânicas misturadas com a branca e limpa areia da praia.